adv mientras, entretanto (o entre tanto), mientras tanto. Tots esperaven impacients; mentrestant ell llegia tranquil·lament el diari, todos estaban esperando impacientes; mientras, él leía tranquilamente el periódico. [...]
f 1 puñalada. 2 fig puñalada. Aquest refús ha estat per a ell una punyalada, este rechazo ha sido para él una puñalada. 3 cosir a punyalades coser a puñaladas. [...]
f 1 penumbra. 2 astr penumbra. 3 fig sombra. Ell era el cervell rector, però preferia romandre a la penombra, él era el cerebro rector, pero prefería permanecer en la sombra. [...]
v intr 1 [estar-se] residir. El rei resideix a la capital, el rey reside en la capital. 2 fig [drets, facultats] residir. En ell resideix la suprema autoritat, en él reside la suprema autoridad. [...]
preparar. Arranjar el sopar, preparar la cena. 6 [un assumpte] arreglar, acordar. Hem arranjat una entrevista per a demà, hemos arreglado una entrevista para mañana. 7 mús adaptar, hacer un arreglo. 8 ja t'arranjaré, jo! ¡ya te arreglaré yo!v pron 9 arreglárselas, apañarse. No sé com m'arranjaré sense ell [...]
v intr 1 escarmentar. Ell mai no escarmenta, él nunca escarmienta. v tr 2 escarmentar. Els fracassos comencen a escarmentar-lo, los fracasos empiezan a escarmentarlo. v pron 3 escarmentar intr. 4 fer escarmentar hacer escarmentar. [...]
m 1 tecnol eje. 2 mat i fís eje. Eix de coordenades, eje de coordenadas. 3 bot eje. 4 fig [centre] eje. Ell és l'eix de la reunió, él es el eje de la reunión. [...]
v tr 1 [determinar] destinar. Déu l'havia destinat al sacrifici, Dios le había destinado al sacrificio. 2 [per a un servei, un càrrec] destinar. 3 decidir, determinar. Allò que ell havia destinat de fer, aquello que había decidido hacer. [...]